Election du Conseil fédéral, 14 décembre 2011

La montagne a accouché d'une souris. Cette maxime s'applique bien à ce qui s'est passé le 14. Et pourtant, il y a seulement une année, tout le monde aurait parié sur l'éjection de Madame Evelyne Widmer-Schlumf, remplacée par un tenant de la ligne dure de l'UDC. Et bien non. Les élections fédérales sont passées par là et c'est le centre qui s'est renforcé au détriment de la droite. Alors, n'en déplaise aux caciques du parti des milliardaires zurichois, le résultat de l'élection au Conseil fédéral est conforme à cette nouvelle donne. De plus, le principe de concordance, revendiqué par l'UDC, n'est qu'un concept sorti des urnes à la fin des années cinquante, ce n'est pas un dogme et encore moins un principe de notre Constitution. Cependant, il est souhaitable que le Conseil fédéral soit représentatif de notre pays et dans ce cas, avant d'avoir deux UDC zurichois au Conseil fédéral, il faudrait que la Suisse italienne soit représentée en obtenant un des 5 sièges occupés par des alémaniques.

La question de l'élection du Conseil fédéral par le peuple va se reposer. Qu'en faut-il penser ? Pour ma part, je ne pense pas qu'il s'agisse d'une bonne idée car la représentativité sera encore moins assurée au sein du Conseil fédéral. On pourrait même se retrouver avec 6 alémaniques et au mieux un romand, évidemment tous issus des grands centres urbains helvétiques. De plus, on sait également que le succès en politique dépend également des moyens qu'ont les partis et de ce point de vue, le combat serait totalement inégal. En l'état, je suis contre une élection du Conseil fédéral par le Peuple, non pas que je veuille limiter les droits du Souverain mais parce qu'aujourd'hui, une telle élection conduirait à marginaliser les minorités tant en termes de langues que de population. 

Conseil d'Etat du canton de Fribourg, les jeux sont faits. Le nombre de députés PDC aux chambres fédérales égale celui du PLR,

Chère Lectrice, cher Lecteur,

Le deuxième tour a confirmé les résultats du premier. Nos trois candidats PDC terminent en tête, le Souverain témoigne ainsi sa satisfaction du travail fourni par nos Elus au Gouvernement. Félicitations à vous Isabelle Chassot, Beat Vonlanthen et Georges Godel. Mieux encore, Maurice Ropraz, dernier élu au Conseil d'Etat, termine avec plus de 8'000 voix d'avance sur le candidat UDC, le Souverain confirmant de la sorte qu'il fait confiance à ce parti en tant que parti d'opposition mais pas pour le guider. Ainsi une Page se tourne, enfin c'est pas sûr.
Le PDC suisse, quant à lui, obtient un nouveau siège au Conseil des Etats et devient la première force de la chambre des Sénateurs. A la fin de ce week-end, le PDC totalise autant de députés aux chambres fédérales que le PLR. L'élection du 14 décembre s'annonce des plus passionnantes.

Doris Leuthard, une Conseillère fédérale qui en vaut deux

Doris Leuthard ne faiblit pas. La Suisse a décidé de sortir du nucléaire, c'est un défi de taille. C'est également une opportunité à saisir, un pari sur l'avenir. Toutefois, décider cette sortie n'est qu'une étape, il faut également s'en donner les moyens. Doris Leuthard le sait bien et elle fait tout son possible pour que cette décision historique ne se transforme pas en une belle occasion manquée. Ainsi, cette semaine, Doris Leuthard a annoncer vouloir renforcer la recherche helvétique dans le domaine de l'efficacité énergétique et le développement des énergies renouvelables en augmentant les subventions. Il s'agit de trouver, de développer les solutions de demain. Notre pays a besoin de Conseillères et Conseillers visionnaires, décider de sortir du nucléaire est une décision visionnaire que les représentantes féminines au Conseil fédéral ont su prendre. La femme est l'avenir de l'homme chantait le poète. 

PS: n'oubliez pas d'aller voter ce dimanche, liste 1, ajoutez Maurice Ropraz. 

Réponse au sujet du projet de parc éolien La Berra - Le Cousimbert

Chère Lectrice, cher Lecteur,

Au mois d'août, j'ai publié, sur ce blog, un article consacré au projet mentionné en titre. Un commentaire a été publié récemment qui méritait réponse. je vous invite à consulter cet échange.

Le développement des énergies renouvelables est un défi que nous devons relever. Il ne s'agit pas de privilégier telle ou telle technologie mais d'exploiter toutes les possibilités qui nous sont offertes, 40% de production ne se remplace pas comme ça...

Gouvernement fribourgeois, deuxième tour du 4 décembre 2011

Un deuxième tour est donc nécessaire. Certes, c'est la démocratie, certes les candidats exercent leur droit de se présenter pour un deuxième tour. Cependant, cette décision est imputable essentiellement à l'UDC qui estime qu'il a droit à un siège au gouvernement. Mais voila, le peuple ne veut pas de son candidat, il l'a clairement démontré en le plaçant avant-dernier lors du premier tour. Pour quelles raisons le Peuple changerait sa décision ?  Il est tout de même bon de rappeler que le contribuable fribourgeois va devoir débourser 400'000.-  pour ce deuxième tour. Ce chiffre ne tient pas compte de ce que les communes devront également investir pour la gestion de cette élection. Il est tout de même cocasse de voir ce parti qui ne cesse de fustiger les autorités pour leur propension à dépenser les deniers publics, ne pas être capable de saisir l'opportunité qui lui est donnée de justement épargner l'argent du contribuable. Il est vrai que leur devise après "Ausländer raus" est "faites ce que je dis et pas ce que je fais".
Bien, un deuxième tour est donc nécessaire. Chers Lectrices et Lecteurs, une dernière fois cette année, rendez-vous aux urnes, ou votez par correspondance. Il faut être mobilisé car rien n'est joué tant que le dernier bulletin n'a pas été compté. Donc votez et élisez nos autorités: Isabelle Chassot, Georges Godel, Beat Vonlanthen et Maurice Ropraz.

Elections cantonales 2011, quelles enseignements pour le PDC

Les résultats des élections sont maintenant connus et notre parti a enregistré une nouvelle défaite. Le PDC a perdu six sièges au niveau cantonal, un siège en Gruyère . De plus, notre Président de parti gruérien n'a pas été réélu. Depuis maintenant plus de vingt ans nous perdons à chaque élection. Si au niveau Suisse cette lente érosion semble tendre à se stabiliser, force est de constater que dans le canton de Fribourg et plus spécifiquement en Gruyère, ce n'est pas le cas. Si notre parti était une entreprise cotée en bourse, cela fait belle lurette que ses organes dirigeants auraient pu s'en aller vaquer à d'autres activités et qu'une remise en cause profonde de la vision et de la stratégie, accompagnées d'une profonde restructuration auraient été conduites. Il faut le reconnaître on a été mauvais. Notre parti est un de ceux qui ont construit la Suisse moderne au XIX siècle et c'est un avantage mais c'est également une faiblesse, car nos vieux réflexes, ceux du temps ou le combat politique se résumait à un affrontement radicaux conservateurs, sont toujours présents. Nous avons maintenant une législature pour nous transformer, je ne parle pas d'améliorations cosmétiques mais bel et bien d'une remise en question fondamentale de notre vision, de notre stratégie, de notre organisation, saurons-nous saisir cette opportunité ?

Les urnes ont parlé

La décision est maintenant tombée. Vous avez choisi votre délégation au Grand Conseil. Le nouveau préfet de la Gruyère est également connu et il s'agit de Patrice Borcard. Quant au Conseil d'Etat, tout est encore à faire et il s'agira de se mobiliser pour le deuxième tour.

Quant à moi, je tiens à remercier toutes celles et ceux qui m'ont donné leur suffrage et ceci notamment dans la Vallée de la Jogne. Un merci tout particulier aux électrices et électeurs des deux villages qui me sont chers, Châtel-sur-Montsalvens et bien sûr Crésuz pour leur soutien inconditionnel.

Certes je n'ai pas été élu mais je garderai de cette campagne un souvenir inoubliable, de plus, elle m'a permis de rencontrer beaucoup de personnes avec lesquelles j'ai pu échanger des opinions, parler des défis qui nous attendent. J'ai également pu apprendre à bien mieux connaître des candidates et candidats que je croise régulièrement dans mes activités communales. Le bilan de cette campagne est, pour ma part, positif et comme je l'ai déjà écrit, elle restera une magnifique expérience.

Dorénavant, ce blog ne sera plus un blog de campagne mais simplement un espace consacré à la politique en général. N'hésitez pas à vous manifester et également émettre vos opinions.

Encore un grand merci pour la confiance que vous m'avez témoigné.

Les résultats globaux de la Gruyère
Les résultats de tous les candidats (La Gruyère)
Les résultats de Châtel-sur-Montsalvens
Les résultats de Crésuz

Dernière matinée de campagne à Bulle

Thérèse et René fidèles au poste

C'était ce matin vers huit heures trente, dans la Grand-Rue. Le brouillard était de la partie et la température était, de ce fait, tout à fait dans les normes saisonnières. Faisant fi des conditions atmosphériques, Thérèse Luchinger et René Jaquet étaient là pour monter notre stand comme tous ces derniers samedis d'ailleurs. Un grand merci pour tout le travail que vous avez accompli au service du parti et des candidates et candidats.

Sans l'engagement personnel des membres de notre parti, une telle campagne ne pourrait pas se dérouler, aussi je profite de cette tribune pour remercier toutes celles et ceux qui ont, d'une manière ou d'une autre, contribué au bon déroulement de cette campagne et ainsi contribué à la vie de notre démocratie.

Alea jacta est

Voila, nous y sommes, l'échéance est là. Pour celles et ceux qui ne l'ont pas encore fait, ils vous restent quelques heures pour faire acte de citoyenne et citoyen en élisant vos représentantes et représentants au Grand Conseil, au Gouvernement cantonal et à la Préfecture. En tant que PDC, votez la liste 1 pour le Grand Conseil, Pour le Gouvernement, Isabelle Chassot qui, je vous l'annonce en primeur, sera l'oratrice du 1er août 2012 à Crésuz, Georges Godel et Beat Vonlanthen. Et pour notre préfecture de la Gruyère, Patrice Borcard. 

Wahlkampf ist demnächst fertig. Es bleibt nur einige Stunden, um Ihre Bürgerrechte wahrzunehmen. Als CVP, wählen Sie die Liste 1 für den Grossrat. Für den Staatsrat, Isabelle Chassot, Beat Vonlanthen und Georges Godel sind unsere Kandidatin und Kandidaten. A propos, Isabelle Chassot wird die Rede des Nationalfests in Crésuz halten. Für die Präfektur, unser Kandidat ist Patrice Borcard. 

Toutes et tous aux urnes...

L'échéance du 13 novembre approche et bon nombre d'entres vous ont déjà fait leur choix en utilisant leur droit de vote par correspondance. Ce droit de vote, ce droit de choisir les personnes qui nous représentent tant au niveau du pouvoir exécutif que législatif est un privilège. Si l'on considère le monde, les vrais démocraties ne sont pas légions. Bien souvent le peuple n'a simplement rien à dire. Nous avons cette chance et nous avons le devoir le l'exercer, pourquoi me direz-vous. Tout d'abord par respect pour ceux qui ne l'ont pas et qui sont souvent prêts à verser leur sang pour l'obtenir. Puis enfin en reconnaissance envers nos ancêtres et tous ceux qui se sont battus et sont morts pour que ces droits démocratiques et notre liberté puissent être sauvegardés. On peut avoir l'impression que nos droits démocratiques sont acquis et que rien ne peut les mettre en danger, rien n'est plus faux. Dans les années 30 du siècle passé, tout aurait pu basculer, ceux qui ont vécu cette période et qui sont encore parmi nous peuvent en témoigner, ne l'oublions pas. Aujourd'hui c'est notre devoir de cultiver et de protéger notre tradition démocratique, c'est en exerçant nos droits démocratiques que nous le faisons de façon la plus efficace. Chère Citoyenne, cher Citoyen, ils vous restent quelques jours encore, alors n'oubliez pas cette échéance et allez élire vos représentantes et représentants.

Warum CVP wählen

Eine Gesellschaft, welche christliche Werte hat. Eine Gesellschaft, welche die Familie schützt und unterstützt, weil sie vom Wert der Familie bewusst ist. Eine Gesellschaft, welche sich nachhaltig entwickelt. Wenn diese Vision der Gesellschaft auch Ihre ist, dann, den 13. November 2011, üben Sie Ihren Stimmrecht und wählen Sie CVP (Liste 1).  

Pourquoi voter PDC

Une société qui se développe en ayant comme valeurs les valeurs chrétiennes. Une société qui est consciente de la valeur que la famille a pour elle et qui par conséquent fait le nécessaire pour que la famille puisse vivre de façon descente et ainsi élever ses enfants qui seront les forces vives de demain. Une société qui se développe tout en préservant les ressources (matières premières, énergétiques, humaines et financières) qu'elles utilisent. Si cette vision de la société est la vôtre alors, le 13 novembre 2011, votez PDC. 

Elections fédérales 2011

Chère Lectrice, cher Lecteur,

Les urnes ont parlées. Si le centre se renforce, c'est au détriment des partis gouvernementaux. Même si le peuple a confirmé la position de numéro un de l'UDC et la deuxième place du PS, il a également renforcé le centre en permettant aux Vert'Libéraux et au PBD de rentrer de façon significative au Conseil national. Le peuple a ainsi confirmé sa volonté de poursuivre la politique de développement durable voulue par le Conseil fédéral et les partis du centre dont notamment le PDC. Il a sonné la fin de la progression de l'UDC. Il a sanctionné le parti des Verts qui, comme chacun le sait et à l'instar de leur président, est pour une part issu de partis d'extrême gauche qui avaient ainsi trouvé le moyen de se recycler à la chute du mur de Berlin. Le PDC a limité ses pertes parce qu'il est un parti du centre, que les valeurs qu'il défend sont celles qui sont le fondement du développement durable. 

Pourquoi est-ce si important me direz-vous ? Le développement durable n'est rien d'autre que l'application du bon sens, ce bon sens paysan qui est si recherché. C'est une manière de se développer de façon moderne tout en gérant nos ressources afin qu'elles soient encore disponibles pour les générations futures. Il ne s'agit pas de retourner à l'âge des cavernes mais bien au contraire de nous développer en harmonie avec notre planète, je vous l'ai dit, ce n'est rien d'autre que d'avoir du bon sens. D'ailleurs, nous n'avons rien inventé puisque nos ancêtres appliquaient déjà ces principes. Regardez simplement comment ils construisaient leurs maisons. 

Outre l'aspect de protection de l'environnement, le concept de développement durable tient compte du développement économique, car il faut des moyens, donc il faut des richesses que l'économie génère, cependant, ces richesses ne sont pas produites n'importe comment. La production doit respecter l'environnement et les travailleurs doivent être traités de façon équitable. Ce dernier point illustre le troisième axe du développement durable, sa composante sociale, car une société basée sur l'exploitation des plus pauvres par les plus riches n'est simplement pas durable. La famille est l'élément de base d'une société axée sur la durabilité et le PDC est LE défenseur de la famille.  

Chère Lectrice, cher Lecteur, le 13 novembre prochain, c'est notre parlement cantonal et notre gouvernement que nous allons renouveler, en votant la liste une, celle du PDC, c'est une transition de notre société actuelle vers une société vivant en appliquant les principes du développement durable que vous choisirez.   

Hongrie, la démocratie au prix du sang; Suisse, une affiche peu démocratique

Je suis à Budapest, d'où j'écris cet article. La capital de la Hongrie porte les stigmates de la lutte que ce pays a dû mener. Devant le parlement, une tombe symbolique rappelle le sacrifice des Hongrois de 1956. Le drapeau qui flotte a un trou en son centre, c'est là que les symboles communistes étaient représentés.

Tombe symbolique devant le Parlement hongrois

Un peu plus loin, il y a la statue de Imre Nagy, Premier ministre de l'époque qui avait pris le parti de ceux qui voulaient la liberté. Il fut arrêté, torturé puis exécuté. Sa famille n'a connu les détails de son sort qu'après la chute du mur de Berlin.

Monument en l'honneur d'Imre Nagy (son regard est tourné vers le Parlement)

La répression du soulèvement de 1956 par les forces soviétiques a fait plus de 20'000 morts. Vous vous demandez sans doute pourquoi de tels propos dans un blog politique. Je veux simplement attirer l'attention de toutes et tous sur la valeur qu'a la démocratie pour bon nombre de personnes de part le monde. Nous Suisses sommes fières de notre système et ce à juste titre. Cependant, ne nous laissons pas endormir par les sirènes de la suffisance et de l'autosatisfaction. Ce qui est établi aujourd'hui peut disparaître demain. La défense de notre démocratie est un combat de tous les jours. La démocratie, et spécialement la nôtre, fonctionne grâce au respect d'un certain nombre de valeurs telles que le respect mutuel entre majoritaires et minoritaires, le soutien apporté aux plus faibles d'entres nous. Mais lorsque je lis les affiches d'un certain parti qui prétend que ceux qui ne votent pas pour eux ne sont pas de vrais Suisses, je m'insurge car ce message n'est pas démocratique. Cette manière de stigmatiser ceux qui ne pensent pas de la même manière en les excluant est très choquante et certainement pas digne de notre Démocratie, celle que nos ancêtres ont voulue et pour laquelle ils se sont sacrifiés. Dans un sens ce parti n'a peut-être pas entièrement tort, les Suisses démocrates ne votent pas UDC.

La Suisse sort du nucléaire, décision inconsciente ou visionnaire ?

"J'ai fait tous les calculs. Ils confirment l'opinion des spécialistes: notre idée est irréalisable. Il ne nous reste qu'une chose à faire: la réaliser" C'est ainsi que s'exprimait Pierre-Georges Latécoère lors de la création de l'Aéropostale, idée jugée alors irréalisable. Il y a de ça dans la décision historique de la Suisse. Il y a cette idée de pionnier qui désire découvrir ce qu'il ne connaît pas encore; cette prise de risque que nous ne savons plus prendre aujourd'hui. Oui, cette décision est historique, oui il y a beaucoup d'incertitudes.
Mais c'est surtout une opportunité que la Suisse s'est offerte, l'opportunité de développer les technologies et le savoir-faire que demain le monde entier nous enviera. Cessons de ne voir que les risques et les embûches, saisissons cette chance et développons la société énergétique de demain, faisons de notre pays la "Silicon Valley" des "green tec".

Décision historique du Conseil des Etats, la Suisse sort du nucléaire

Décision historique ce jour au Conseil des Etats, la Suisse sort du nucléaire. Galvanisé par une brillante argumentation de notre Conseillère fédérale, Doris Leuthard, le Conseil des Etats a tranché, plus d'autorisation de construire pour des centrales nucléaires. Cette décision n'a été possible que par l'unanimité des députés PDC qui se sont faits traités de sapin cassant comme des allumettes. Pour ma part, nos députés PDC sont plutôt comparables au roseau de la fable de La Fontaine qui contrairement au chêne ne casse pas lorsque la tempête survient. Je vous laisse deviner qui étaient les chênes cet après-midi au Conseil des Etats que la tempête provenant de Fukushima à déracinés.

Soirée électorale de la Rive Droite sur le thème de l'énergie

Chère lectrice, cher lecteur, 

L'énergie était au centre des débats lors de la soirée du 21 septembre à Pont-la-Ville. Pour en débattre, le Conseiller d'état Beat Vonlanthen et le Chef de service Serge Boschung était présents. Le canton de Fribourg est fortement dépendant pour son approvisionnement énergétique, dans le domaine de l'électricité, le canton produit moins de 30% de l'énergie qu'il consomme. La volonté du Conseil d'état est de changer cette donne en augmentant drastiquement la part de production propre du canton. Par son plan directeur et sa loi sur l'énergie, le canton s'est doté des moyens afin d'y parvenir. Il mise sur les énergies renouvelables. C'est un pari sur l'avenir et c'est également une opportunité, car non seulement nous développerons notre économie mais nous allons également développer notre savoir-faire dans le domaine. Souvenons-nous, lorsque la Suisse a construit ses grands barrages, elle a su développer son savoir-faire en la matière qu'elle a ensuite pu exporter dans le monde entier. Encore aujourd'hui, on développe et fabrique en Suisse des équipements pour des centrales électriques. Cette opportunité, nous devons la saisir, l'avenir s'esquisse aujourd'hui.

-----------------------------------------------------

Werte Leserin, werter Leser, 

Energie war das Thema des Anlasses in Pont-la-Ville. Regierungsrat Beat Volanthen und Abteilungsleiter Serge Boschung präsentierten das Thema. Kanton Freiburg ist stark abhängig für seine energetische Versorgung. Weniger als 30% der verbrauchten Elektrizität ist im Kanton produziert. Regierungsrat will es ändern. Er setzt auf die erneubaren Energie. Mit dem Richtplan und dem Energiegesetzt, hat er die nötigen Werkzeuge, um seine Politik umzusetzen. Dieser Entscheid stellt eine Opportunität dar, weil Kanton seinen know-how entwickeln wird. In den ersten Jahren letzten Jahrhunderts, hat die Schweiz seine Wasserkraftwerke gebaut. Parallel hat sie sein know-how entwickelt und nachher weltweit exportiert. Diese Opportunität müssen wir fassen. Zukunft skizziert sich heute. 

L'antenne du Moléson

Si nous, simple citoyen, désirons construire, ne serait-ce qu'un cabanon de jardin, nous devons demander un permis de construire qui est soumis à l'enquête publique. Il n'en va pas de même pour tout le monde, en effet, l'armée ne semble pas être concerné par ce principe. Elle peut donc construire ce qu'elle veut comme elle le veut et quant elle le veut. Mais ce qui est le plus frappant dans le cas de l'antenne du Moléson c'est l'incompétence totale dont a fait preuve le département de l'UDC Ueli Maurer. En effet, planifier une antenne de 40m sur le Moléson est déjà en soi un affront. Pourquoi pas au sommet de la Jungfrau ou du Cervin ? Mais de plus, s'arranger pour que ce projet soit construit à un mois des élections, cela tient du génie en matière de communication.
La défense nationale est une priorité de notre Etat. Notre armée est une pièce maîtresse de ce dispositif. Et nous voulons que notre armée soit la meilleure possible. Elle sera donc aussi bonne que ses membres le sont. Et cela du sommet de la hiérarchie à son bas. C'est là que la bas blesse. Quand son chef, Ueli Maurer, énonce ses besoins en hommes, il commence à donner un chiffre mais ne sait pas encore quelles missions son organisation devra remplir. On croit rêver. C'est même tellement surréaliste que même un de ses prédécesseurs au Conseil fédéral, également UDC, Adolf Ogi en reste pantois. Sur les ondes de la RSR, ce dernier a dit clairement qu'il ne comprenait pas la stratégie de son collègue de parti, il a même précisé que cette stratégie devait être surement très brillante et peut-être tellement sophistiquée qu'elle ne pouvait pas être comprise par un habitant de Kandersteg (lieu de domicile d'Adolf Ogi).

Pour la première fois de ma vie j'ai revêtu le Bredzon

Deutsche Version unten

------------------------------------------------------------------------------

Chère lectrice, cher lecteur,

Ce samedi, j’ai revêtu pour la première fois de ma vie le Bredzon, costume traditionnel de nos Armaillis gruériens. Pourquoi avoir attendu si longtemps ? J’ai un profond respect pour les valeurs et le savoir-faire de nos Armaillis. Pour moi le Bredzon n’est pas un simple costume mais le symbole de ce savoir-faire séculaire et de ces valeurs. Je ne suis pas Armailli et par conséquence je ne me permets pas d’usurper leur fonction et ce qu’elle représente en portant le Bredzon. Alors pourquoi avoir tout de même décidé de le porter ? Ce samedi, j’ai été intronisé dans la confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs à Interlaken, je me suis dit que je pourrais être l’ambassadeur de notre pays et surtout de nos Armaillis en portant le symbole des valeurs et du savoir-faire séculaire de notre Gruyère. J’ai donc revêtu avec émotion le Bredzon et j’étais fier de la porter. J’ai pu expliqué à nombre de participants (d’origine suisse et étrangère) ce que le Bredzon représentait pour nous Gruyériens, les valeurs qui lui sont attachées et tout le savoir-faire qui se cache derrière la fabrication du gruyère s’alpage, la somme de travail qu’il faut pour créer un pâturage puis l’entretenir de générations en générations. Chers Armaillis, je vous demande de me pardonner ma démarche si elle vous a heurtés, sachez que j’étais très fier de porter votre costume, de me sentir un bref instant des vôtres. Vous pouvez être fiers de votre travail et continuez à défendre ces valeurs qui seront celles de demain.

PS:

J’aimerais remercier Nicole Charrière pour ses conseils avisés sur la manière de porter le Bredzon, j’espère avoir été à la hauteur.

--------------------------------------------------------------------------------

Werte Leserin, werter Leser,

Letztes Samstag, ich habe, für das erste Mal, den Bredzon getragen. Der Bredzon ist der traditionelle Kostüm unserer Armaillis. Warum habe ich so lange gewartet? Ich habe höchstes Respekt für die Werte und den know-how unserer Armaillis. Der bredzon ist nicht nur ein Kleid aber er ist der Symbol dieser Werte und säkularer know-how. Ich bin kein Armailli, dann erlaube ich mich mit diesem Symbol anzuziehen. Warum dieses Samstag? Ich würde dieses Samstag in Interlaken in der Chaîne des Rôtisseurs inthronisiert, dann habe ich mich gesagt, dass es eine Opportunität darstellt, um der Botschaft unserer Region und unserer Armaillis zu sein. Ich habe dann den Bredzon angezogen. Ich war sehr stolz und berührt den Bretzon zu tragen. Ich könnte zahlreiche Leute unsere Werte und know-how erklären. Ich erklärte auch die hervorragende Arbeit unsere Armaillis leisten, um Käse auf die Alpen zu fabrizieren oder, um die Wiese zu kreieren und zu unterhalten. Liebe Armaillis, entschuldigen Sie mir bitte wenn Sie mein Verhalten enttäuscht hat.   

Quel avenir pour nos régions périphériques ?

Deutsche Version unten

Chère lectrice, cher lecteur,

Jeudi 15 septembre, la soirée électorale s’est déroulée à Jaun au Cantorama. Le thème de la soirée était : « quel avenir pour les régions périphériques ? ». Pour présenter le sujet, deux orateurs : le Conseiller d’Etat Beat Volanthen, en charge de l’économie et le coordinateur du Parc Naturel Régional Gruyère Pays-d’Enhaut, Monsieur Patrick Rudaz.

Monsieur le Conseiller d’Etat a commencé son exposé en se posant la question de savoir si la Gruyère était vraiment une région périphérique.

Pour ma part, je pense que le concept de région périphérique est relatif comme me l’ont si bien démontré mes colistiers Pascal Andrey et Jean-Philippe Ayer. En effet, si on analyse notre situation par rapport aux grandes métropoles de ce pays, on constate que l’on se situe à égale distance temporelle de Zürich et Genève. Que l’on dispose, pour y parvenir, de moyens de communications aussi bien individuels que collectifs performants. Cependant, pour celles et ceux qui n’habitent pas l’agglomération bulloise, cela n’est pas aussi flexible. En termes de croissance de la population, certes l’agglomération bulloise a fortement progressé mais ce n’est pas le cas des vallées de l’Intyamon et de celle de la Jogne. Quant il y a croissance, elle est nettement inférieure à celle du chef lieu. Soutenir nos régions périphériques doit rester une préoccupation de nos élus car le travail d’aujourd’hui ne sera couronné de succès que demain, il ne faut pas baisser la garde. A nous également, habitants de nos vallées, de réfléchir à des solutions propres. Je pense notamment aux problèmes des transports publics. Nous comptons sur les TPF pour augmenter l’offre, mais jamais les TPF ne pourront desservir le village de Crésuz par exemple ou n’ouvriront de ligne Pont du Javroz Cerniat La Valsainte. C’est un marché de niche que pourrait exploiter une entreprise de transport privé en mettant sur pied un système de transport flexible par exemple. Les régions périphériques ont un avenir car elles ont pour elles des atouts indéniables en termes de qualité de vie, mais c’est également à nous habitants amoureux de notre région d’être proactifs dans ce domaine en étant innovants et pourvus d’une vision à long terme du développement de nos régions. A ce titre, le Parc Naturel Régional Gruyère Pays-d’Enhaut est un élément stratégique du développement durable de nos deux vallées.  


----------------------------------------------------

Werte Leserin, werter Leser,

Letzer Donnerstag fand den Wahlanlass in Cantorama in Jaun. Thema des Abends war: „Welche Zukunft für unsere Randgebiete?“ Herr Regierungsrat Beat Volanthen und Herr Partick Rudaz, Koordinator des regionalen Parks Gruyère Pays d’Enhaut, haben das Thema vorgetragen. Regierungsrat Volanthen hat mit einer Frage angefangen: „Ist Greyerzer wirklich ein Randgebiet?“ Ich denke, dass das Konzept Randgebiet relativ ist. Die Frage habe ich mit meinen Kollegen Kandidaten Pascal Andrey und Jean-Philippe Ayer auch debattiert. Wenn man die Verbindungen mit Metropolen der Schweiz analysieren, dann steht Greyerzer in gleicher Zeitdistanz zwischen Zürich und Genf. Aber, wenn man das Wachstum der Bevölkerung anschaut, dann muss man feststellen, dass das Wachstum mehrheitlich in der Agglomeration Bulle stattgefunden hat. Unsere Randgebiete unterstützen ist ein Muss.  Als Einwohner der Randgebiete, müssen wir auch uns in Frage stelle und selbst originale und innovative Lösungen finden. Zu Beispiel, öV. Die TPF werden nie eine Dienstleistung bis in Dorf Crésuz anbieten und werden auch nie die Verbindung Javroz Brücke Cerniat La Valsainte aufstellen.  Es gibt dennoch einen Nischen Markt, welcher durch einen privaten Unternehmer entwickeln könnte.   Wir, Einwohner unserer beliebten Region, müssen auch selbst innovativ sein. Wir müssen auch unsere eigene und einige Vision unserer Zukunft festlegen. Der Parc Naturel Régional Gruyère Pays-d'Enhaut ist einen strategischen Beitrag zu dieser Strategie.  

9/11 10 ans déjà...

Chère lectrice, cher lecteur,

Nous commémorons aujourd'hui les 10 ans de l'attaque terroriste du 11 septembre sur les Etats-Unis. C'est également un 11 septembre que le gouvernement chilien démocratiquement élu de Salvador Allende était renversé par des militaires.
Ces deux évènements historiques étaient des attaques des systèmes démocratiques en général. Je suis profondément démocrate et je reconnais ainsi le pouvoir du peuple.
Ces deux évènements nous rappellent à quel point nos démocraties sont fragiles. Il existe de part le monde de nombreuses organisations qui la haïssent. Il y a ceux qui estiment que le peuple n'est pas suffisamment mûr pour pouvoir prendre une décision. Il y a ceux qui pensent que seul Dieu peut diriger l'humanité et que comme Dieu ne s'exprime pas directement, ils sont ceux qui l'entendent. Cependant, aucun Dieu ne peut tolérer que des vies humaines soient sacrifiées en son Nom.
Nous devons nous battre pour que ces personnes ne gagnent jamais la guerre qu'ils nous ont déclarée. Nous devons être prêt à leur répondre, non seulement en termes militaires, mais également en consolidant nos institutions démocratiques. Ne cédons pas à l'angélisme de certains milieux qui croient que notre armée est superflue, nous devons rester dissuasif sur le plan de la défense conventionnelle et le devenir sur le plan des nouvelles formes de menaces. Nos institutions doivent être consolidées, ne tolérons plus que nos autorités soient raillées et discréditées par des partis politiques par exemple. Nous devons reprendre conscience de la valeur que ces institutions démocratiques ont pour nous citoyens,  les défendre et les soutenir. Tout un chacun peut le faire, ne serait-ce qu'en exerçant son droit de vote.

Samedi 10 septembre, journée consacrée à la mobilité douce

Ce samedi, le PDC organise une journée consacrée à la mobilité douce à Vaulruz dans les locaux de l'entreprise Pittet. A cette occasion, Madame la Conseillère fédérale Doris Leuthard sera des nôtres.

La mobilité est essentielle au développement de notre économie, mais aujourd'hui nous devons repenser cette mobilité afin de l'optimiser. Ce point est crucial, spécialement pour les régions périphériques qui ne disposeront jamais de moyens de transports publics aussi efficaces que ceux dont on dispose en ville.

 Je vous invite toutes et tous à participer à cette manifestation dont l'entrée est libre. Prenez les transports publics pour vous y rendre. Vous recevrez, de la main des candidats PDC, un titre de transport. Le départ de la gare de Bulle est fixé à 10h13, pour celles et ceux qui ne partent pas de Bulle, choisissez les correspondances permettant de prendre le train de 10h13 à Bulle. 
Personnellement, je partirai de Jaun à 8h50, interpellez-moi pour obtenir des titres de transport et pour parler, ce sera un plaisir. 

______________________________________________________

Am Samstag, organisiert CVP einen Anlass über Mobilität. Dieser Anlass wird in Vaulruz, in der Firma Pittet stattfinden. Die Bundesrätin Frau Doris Leuthard wird anwesend sein.

Mobilität ist nötig, um eine wirtschaftliche Entwicklung zu gewährleisten. Heute muss man unsere Mobilität neu denken. Für die Randgebiete ist es besonders wichtig und heikel. Diese Regionen werden nie das gleiche Dienstleistungsniveau wie in Städte haben.

Ich lade Sie zu diesem Anlass ein. Zutritt ist frei. Wenn Sie mit öV kommen, werden Sie Fahrtbillet von Kandidaten kriegen. Abfahrt ab Bahnhof Bulle ist um 1013 geplant, wenn sie nicht ab Bulle abfahren werden, nehmen Sie einen Anschluss nach Bulle. 
Ich werde in Jaun um 0850 einsteigen, sprechen Sie mich an, um Fahrtticket zu erhalten, und, um zusammen zu sprechen.   

Jeudi 1 septembre, deuxième soirée électorale

Chère Lectrice, cher Lecteur,

Agriculture et tourisme, tel était le thème de la deuxième soirée électorale qui s'est déroulée à Pringy à la maison du gruyère. Ces deux activités économiques sont essentielles pour notre district et sont fortement liées.  Elles méritent donc toute notre attention. Mais qui vient en Gruyère ? 65% de nos hôtes sont suisses et la majorité des hôtes étrangers proviennent d'Allemagne, de France et d'Italie. Que recherchent-ils dans notre district ? Certainement nos paysages qui sont les plus beaux du monde, pardonnez-moi mon manque d'objectivité. Mais pas seulement, ils recherchent également à connaître nos traditions, nos valeurs et les apprécient au même titre que nos produits. Qui d'autres que nos agriculteurs  et nos armaillis représentent et défendent le mieux ces valeurs ? On le voit bien la valeur ajoutée qu'apporte notre agriculture de montagne dépasse largement la simple production de biens de consommation. Les milieux touristiques devraient intégrer encore plus le monde agricole, non seulement dans leur offre mais également dans leur réflexions stratégiques. Car, d'une part, le développement des deux secteurs pourrait être coordonné l'un en fonction de l'autre et d'autre part, la plus-value  touristique provenant du secteur agricole pourrait être rémunérée par le développement de produits touristiques directement liés aux exploitations agricoles.

Fabrication de gruyère d'alpage AOC aux Audèches

Chère Lectrice, cher Lecteur,

Samedi matin, j’ai eu le privilège d’être l’hôte de Laurent Gachet et de son équipe au chalet des Audèches au pied de Brenleire. J’ai pu assister à la fabrication du gruyère d’alpage AOC fait au feu de bois. C’est vers neuf heures que je suis arrivé au chalet accompagné de mon épouse Georgette et de mon ami Yves Ruffieux. La chaudière était entrain d’être remplie par la traite du soir précédant et celle du matin. C’est environ 450 litres de lait qui montait ainsi en température. Il a fallu environ une heure pour que la température adéquate permettant l’ensemencement puisse être atteinte, soit plus de 30°. Cette limite atteinte, Laurent Gachet ajouta le petit lait contenant le ferment. Le lait commença à cailler. A l’aide du tranche-caillé, Laurent cassa la masse afin d’obtenir un grain suffisamment fin. 

Le tranche-caillé permet de casser la pâte
afin d'obtenir un grain très petit

Puis ce fut la montée en température afin d’amener la cuve à la température adéquate pour fabriquer du gruyère soit 56°. Cette température atteinte, Laurent testa la pâte afin de déterminer si elle était prête. Pour ce faire, il préleva un peu de pâte qu’il comprima entre ses mains, testa la résistance de la masse à la cassure ainsi que son goût.   Cette phase est délicate car si on se trompe, c’est la qualité du produit fini qui ne sera pas bonne et seule l’expérience du fromager permet de déterminer le moment exact pour procéder au moulage de la pâte.

Puis vint le moment de sortir la pâte de la chaudière. A l’aide d’une toile fixée sur une lame,  Laurent racla le font de la chaudière pendant que son aide tenait l’autre extrémité de la toile.

La pâte est récoltée dans une toile fixée sur une lame

 La pâte ainsi récoltée fut transférée  dans des moules qui furent ensuite  mis sous presse, il était presque midi.

Les fromages sont mis sous presse

 Le lendemain matin,  les fromages ont été retirés de la presse et plongés dans un bain de saumure. Quelques jours après leur fabrication, les fromages sont descendus dans la vallée et mis en cave.

Quelques considérations afin que l’on puisse bien se rendre compte du travail accompli. Toute la fabrication se fait au feu de bois, ce ne sont pas moins de 13 stères de bois qui sont donc utilisés par saison aux Audèches. Bois entièrement préparé par Laurent et son équipe. Il faut environ 10 litres de lait pour fabriquer un kilo de gruyère d’alpage, donc ce matin là c’est une quarantaine de kilos de gruyère d’alpage qui furent fabriqués. Les températures doivent être précises au degré prêt et le seul moyen de régler la puissance du feu c’est en jouant sur l’alimentation en bois. Les aides mécaniques sont peu nombreuses et tout se fait à la main. Les pâturages sont également des sources de travail considérables afin qu’ils restent des pâturages exploitables pour le bétail.

Permettez-moi de saluer la qualité du travail accompli par Laurent Gachet et tous ses collègues, producteurs de fromage d’alpage. Ils nous offrent des produits tout bonnement exceptionnels. Leur savoir-faire séculaire est hors du commun.  Chaque fois que je mange du gruyère d’alpage je pense à eux et ce n’est que du bonheur. Un grand merci à Laurent, son épouse, et toute son équipe très sympathique pour leur accueil et surtout pour tout le travail qu'ils accomplissent. 

Vous vous demandez sans doute ce que fait un tel article dans un blog de campagne électoral ? Je suis convaincu que le développement durable est la voie à suivre pour notre société et plus spécifiquement pour la Gruyère et le canton de Fribourg. Or, la fabrication du gruyère d’alpage AOC, elle-même, est un exemple de développement durable car elle fait appel à des produits naturels issus de la région. La source d’énergie destinée à la production est renouvelable. Enfin la production de gruyère d’alpage permet de mieux valoriser le lait qui est produit et permet ainsi de pérenniser ces alpages qui sinon seraient condamnés à l’abandon. La coopérative fribourgeoise des producteurs de fromage d’alpage, coopérative dont est membre Laurent Gachet et qui commercialise ses produits, est un élément essentiel dans le concept et également un exemple de développement durable.  Grâce à la coopérative, les producteurs sont maîtres de leur produit jusqu’à sa commercialisation en assumant également les risques inhérents.

Le développement durable est une vision pour notre Gruyère et, en défendant des projets comme celui de la coopérative fribourgeoise des producteurs de fromage d’alpage, c’est cette vision que l’on développe et que je soutiendrai si je suis élu.  

Liens vers photos  

Programme des manifestations de la campagne électorale / Program der Anlässe der Kampagne

Chères lectrices, chers lecteurs,

L'automne est bientôt à notre porte et la campagne pour les élections bat déjà son plein. Le PDC de la Gruyère organise des soirées à thème lors desquels des spécialistes du sujet traité interviendront. 


Pour le cercle de la Vallée de la Jogne, la soirée se déroulera le 15 septembre au Cantorama à Jaun. Le thème abordé sera l'avenir des régions périphériques. 

Venez nombreuses et nombreux.

-------------------------------------------------------------------------------

Werte Leserinnen, werte Leser,

Herbst ist bald da und die Wahlkampagne hat schon begonnen. Greyerzer CVP organisiert Anlässe, welche am Abend stattfinden. Pro Anlass wird ein Thema präsentiert und debattiert. 

Der Anlass des CVP Jauntal wird den 15. September im Cantorama in Jaun stattfinden. Der zukunft der Randgebiete wird dann debattiert.

Kommen Sie und nehmen Sie teil. 

PS: liebe Leserinnen und Leser, der Program ist leider momentan nur auf Französisch redigiert. Ich stehe zur Verfügung, wenn Sie Erklärungen brauchen. 

Journée des familles à Vounetz / Familien Tagung in Vounetz

Chère Lectrice, cher lecteur,

Il ne vous reste plus que 2 jours pour vous inscrire à cette journée des familles du 21 août 2011. Venez nombreuses et nombreux.

+41 26 927 55 80 office.tourisme@charmey.ch

-------------------------------------------------------------------------------
Werte Leserin, werter Leser,

In zwei Tagen ist die Einschreibungsfrist an der Tagung der Familien vorbei. Schreiben Sie sich jetzt an.

+41 26 927 55 80 office.tourisme@charmey.ch

Luc Gendre

Candidat au Grand Conseil 

Grossratskandidat  

Projet de parc éolien La Berra - Le Cousimbert

Chère Lectrice, cher Lecteur,

Depuis quelques jours, deux mâts de mesure du vent sont en fonction sur la commune de Cerniat au-dessus du chalet le Bi Gîte et dans la commune de La Roche sur la crête reliant la Berra et le Cousimbert. Ses installations ont pour but de quantifier et de qualifier le potentiel éolien du site afin de déterminer si potentiel il y a et le cas échéant le type d'infrastructures à planifier.
Vous vous demandez sans doute pourquoi une telle information figure sur un blog de campagne électoral. Les raisons sont multiples. D'une part, il se trouve que je gère ce projet de parc et d'autre part, le développement des énergies renouvelables dans le canton de Fribourg et à fortiori en Gruyère est un sujet qui me tient à coeur. L'homme se développe et c'est une bonne chose, cependant, les ressources à sa disposition sont limitées, elles doivent être gérées de façon durable et profiter à tous. Les sources d'énergie n'échappent pas à ce constat. Outre le fait que la consommation d'énergies fossiles est polluante, lesdites sources se raréfient. Les sources d'énergie issues de l'atome (fission), quant à elles, posent de tels problèmes de sécurité que des alternatives doivent être envisagées. Le Conseil fédéral s'est d'ailleurs prononcé sur ce sujet, il a décidé de sortir de la filière atomique et de promouvoir les énergies renouvelables. Le projet de parc éolien La Berra - Le Cousimbert s'inscrit totalement dans le concept de développement durable et contribue à l'atteinte des objectifs de production énergétique fixés, soit par la Confédération, soit par le canton de Fribourg.

Le mât de 30 m surplombant le chalet du Bi Gîte sur la commune de Cerniat

Journée des familles à Vounetz / Familien Tagung in Vounetz

Retenez la date du 21 août pour une journée ensemble à Vounetz et inscrivez-vous d'ici au 17 août auprès de l'office du tourisme à Charmey. 
+41 26 927 55 80 office.tourisme@charmey.ch
Bucht Ihr den 21. August, um einen Tag zusammen in Vounetz zu teilen. Schreibt Ihr bis auf den 17. August beim "Office du tourisme Charmey" ein.
+41 26 927 55 80 office.tourisme@charmey.ch

Discours du 1er août à Châtel-sur-Montsalvens

Chères lectrices, chers lecteurs,

Je tiens à remercier la Commune de Châtel-sur-Montsalvens, ses autorités qui m'ont invité ainsi que sa population qui m'a écouté. J'ai passé un très agréable moment en votre compagnie. Merci à vous pour votre accueil et votre attention.
La soirée était conviviale, festive et patriotique. Elle était à l'image de notre pays, sans démesure et populaire. Je vous l'avoue c'est ce genre de rencontres que j'affectionne.
Parmi l'assistance, il y avait des personnes provenant d'autres pays qui ont également apprécié cette manière si helvétique d'organiser notre démocratie et de vivre ensemble au delà des clivages.

Merci à toutes et à tous pour ces moments passés ensembles.

Discours prononcé le 31 juillet 2011

Luc Gendre
Candidat PDC de la Gruyère au Grand Conseil

Manifestation du 1er août 2011 à Châtel-sur-Montsalvens

Chère Lectrice, cher Lecteur,

La Commune de Châtel-sur-Montsalvens organise, pour ses citoyens et hôtes, une fête villageoise à l'occasion de la fête nationale. Cette manifestation se déroulera le 31 juillet.
Le Conseil m'a invité à venir prononcer le discours  traditionnel. C'est un grand honneur. La Commune de Châtel-sur-Montsalvens est chère à mon coeur pour plusieurs raisons, elle est tout d'abord notre voisine dans cette si belle vallée de la Jogne mais c'est surtout la Commune de mon enfance et de mon adolescence.

Fête du 1er août à Crésuz

Chère Lectrice, cher Lecteur,

venez à Crésuz le 1er pour écouter Madame Martine Brunschwig-Graf qu'on ne présente plus.

Communiqué de presse et programme (auch auf Deutsch)

Candidature au Grand Conseil fribourgeois

Depuis le 29 juin 2011, je suis officiellement candidat au Grand Conseil fribourgeois sur la liste du PDC du district de la Gruyère.